HOMEPAGE

Associazione Jambo “Destinazione Chiapas ”

In diretta dal Chiapas
(Nelly , Marco , Matteo , Pietro)

17 agosto
Oggi abbiamo fatto i turisti e siamo stati a vedere il Canion Sumidero: un giro in lancia sul fiume le cui pareti formano un impressionante canion. Domani partiamo per la parte che ci aspettiamo sia la piu' emozionante di tutto il viaggio: incontreremo la Junta de Buen Gobierno di Roberto Barrios per presentare i progetti che abbiamo in mente per ricordare Italo. Poi visiteremo anche un paio di comunita' dove abbiamo appoggiato la costruzione delle scuole primarie autonome.
Hasta la vitoria ...siempre!

16 agosto
Oggi siamo in territorio zapatista, nel caracol di Oventic. Siamo i primi, stamattina, ad entrare nel territorio dove “manda el pueblo y el gobierno obedece”. Ci accolgono 2 ragazzi col paliacate che ci accompagnano al comitato di accoglienza , dove ci chiedono il perche’ siamo qui e le nostre generalita’. Li ringraziamo per l’esempio che  danno non solo a noi, ma al mondo intero , di resistenza  e di determinazione nel costruire un mondo altro. Abbiamo le stesse idee, sogni e speranze pur nella diversita’ di storia e di cultura. Ci parlano dei passi avanti che si sono fatti nell’istruzione autonoma: molte comunita’ ora hanno la scuola primaria ( alcune delle quali funzionano grazie anche al nostro contributo), ci sono centri di salute in ogni municipio e qui a Oventic c’e’ la clinica Guadalupana , dove vengono curati zapatisti e non. Qui c’e’ anche la scuola secondaria che iniziera’ lunedi’ prossimo , come tutte le altre scuole del Messico. Guardandoci intorno vediamo, appesa alla parete, la cartina geografica con l’arcobaleno di pace che il nostro subpresidente Marcos ha regalato alle comunita’ che fanno parte del caracol di Oventic 2 anni fa.. una foto diventa quasi d’obbligo!!!!
Passiamo poi a incontare la Junta de buen gobierno ed anche a loro parliamo del nostro progetto di vendita dell’artigianato delle cooperative che sono li’. Ci rallegra vedere che il posto d’onore nella Junta e’ di una giovane donna , che noi chiamiamo la “ presidenta” facendola sorridere!! Chiediamo qual’e’ ora la situazione delle donne in territorio zapatista; la presidenta ci dice e’ notevolmente diminuita la discriminazione di genere: “ ora non dobbiamo chiedere il permesso per fare qualcosa ai nostri uomini, ora li avvisiamo solamente!” Salutiamo la Junta e scendiamo a vedere la scuola secondaria , successivamente andiamo nelle tiendas delle 3 cooperative a comprare huipiles , ambra, pulseras, ecc...
Per ultimo andiamo a visitare la “zapateria”, dove 10 compañeros realizzano “ los zapatos zapatistas”( gli anfibi zapatisti) ; li compriamo non solo perche’ sono fatti con giustizia e dignita’, ma anche perche’ sono belli, comodi e a buon prezzo. Speriamo che, vedendoli, anche altri possano apprezzarli e , caso mai, aggiungere agli abiti, all’ambra, alle borse.. anche gli anfibi!!!
Hasta la victoria!!!

15 agosto
Oggi, ferragosto, siamo a Teopisca da Don Carlito ed Hermana Paty. In Messico il 15 agosto e’ un giorno lavorativo, ma a Teopisca c’e’ la festa del patrono San Augustin. Fino allo scorso anno questa festa , che consiste nella Messa e in una mega processione colla statua del santo, la banda, i danzatori e i rappresentanti della varie comunita’, era gestita dalle famiglia piu’ ricche, che ostentavano  il loro status sociale ; veniva perfino eletta una reginetta della festa, ovviamente scelta tra le ragazze dell’elite locale. Quest’anno Carlito, Paty e il consiglio parrocchiale hanno proposto di fare la festa in tono minore, organizzata da tutta la comunita’ e di destinare i soldi fino allo scorso anno destinati per abiti, musica ecc, ai piu’ poveri, che sono in vistoso aumento.
I ricchi locali hanno minacciato , anche attraverso articoli sul giornale locale, Carlito e Paty  accusandoli di non rispettare le tradizioni, addirittura stamattina si temeva che ci potessero essere dei tafferugli all’inizio della processione. Non e’ stato cosi’, tutto si e’ svolto pacificamente. Abbiamo parlato con Carlito e Paty del progetto dedicato a Italo: quando ci incontreremo di nuovo, il 22, ci diranno qual’e’ per le comunita’che seguono , la realizzazione piu’ urgente e piu’ importante.
Hasta la victoria!

14 agosto 2007

In mattinata incontriamo Jorge ed Estela a Desmi per pianificare le nostre visite, ma soprattutto per ascoltare le proposte riguardo al progetto per Italo.  Desmi ha incontrato le comunita' della zona nord, dove ci sono piu'problemi di poverta' e di sicurezza ( e' la zona dove maggiore e' la presenza dei paramilitari); durante i colloqui sono emerse alcune necessita': un centro di salute, una scuola oppure un centro agroecologico. Il 18 andremo a discuterne con la Junta de buen gobierno di Roberto Barrios e li' si decidera'. Questo incontro ci ha toccato il cuore , ma siamo qui proprio per questo!
Nel pomeriggio siamo andati ad assistere a un corso di formazione della cooperativa Nichim Rosas: stanno confezionando bellissimi abiti per bambini; ne abbiamo comprati molti.... guardateli nella foto!!!!
La Presidenta della cooperativa ha ricordato Italo con tenerezza e nostalgia; quando ci eravamo incontrati la prima volta, Italo le aveva spronate  a continuare il lavoro in cooperativa, nonostante le difficolta' e a migliorarsi. Infatti oggi abbiamo visto tante compañeras, non giovanissime, col viso e la mani solcate da rughe, molte di loro neppure parlano spagnolo, eppure erano le piu' interessate ad apprendere le novita' del lavoro, a provare nuovi tagli e nuovi ricami. Le 3 volte discriminate ci hanno dato una lezione di forza, di determinazione e di grande intelligenza.
Hasta la victoria!!!!!!!!!
PS per Alessandra, Claudia e los compañeros dell'Arci Joe's : las compañeras di Nichim Rosas faranno le 50 bolsitas nere, ce le consegneranno prima della nostra partenza  e le pagheremo anticipatamente giovedi' quando andremo al Caracol di Oventic.

13 agosto 2007

Finalmente  siamo ritornati a san Cristobal : dopo 30 ore di  viaggio, stanchi, ma felici ed emozionati. Subito dopo aver preso possesso delle nostre stanze siamo usciti per berci l'ottimo caffe' di "cafe' museo cafe'". Come dice la parola si tratta di un museo , dove e' spiegata la storia del caffe' a partire dalle origini per arrivare al commercio  giusto. In una sala di nuova apertura sono presentate le cooperative eque  del Chiapas  ed in una vetrina  sono esposte le varie confezioni di caffe'. Queste cooperative che stanno via via costituendosi sono il risultato della lotta per la dignita' e per una vita piu' giusta dovuta  alla presenza del movimento zapatista. Fino a pochi anni fa il "comercio justo" era nei sogni di tanti produttori  oppressi dai " coyotes" ; ora il sogno si sta trasformando in realta'.( per saperne di piu' sul caffe' si puo' leggere "la storia del caffe'" in questo stesso sito). La visita successiva e' stata a " Tierradentro" , un bellissimo e coloratissimo spazio multifunzionale voluto da Capise, una ONG, che si occupa di diritto alla terra e denuncia le violazioni dei diritti degli indigeni. Lo spazio accoglie un caffe', una libreria , uno spazio espositivo per mostre  e una tienda che accoglie la cooperativa delle "Mujeres por la Dignidad". Tierradentro ci sembra una realta' molto importante: permette di far passare l'idea del commercio equo in una citta', come San Cristobal , sempre affollata da turisti. Per il poco tempo che vi abbiamo trascorso la tienda delle nostre compañeras e' sempre stata meta di turisti che uscivano con i loro pacchettini; alcuni gia' a conoscenza del commercio equo, altri interessati a conoscerlo . E' un buon inizio........ hasta la victoria!!!!

Riflessioni dal Chiapas

PARTE 3 "Dal 22 al 28 agosto"

PARTE 3 "Dal 18 al 21 agosto"

PARTE 1 "Nei nostri sogni ....."

ultimo aggiornamento: 8-Dic-2010